EN
1. Bago i-on ang makina
1. Suriin ang pagkakalubog ng kuryente, tiyaking walang pinsalang kable, hindi nakakabit ang mga bahagi ng transmisyon, at sapat ang lubricating oil.
2. Dapat i-install nang patag ang rol ng label, dapat malinis at walang hadlang ang mga photoelectric eye, at walang nakadikit na pandikit at normal na elastisidad ang pressure roller.
3. Ayusin ang fixture upang tumugma sa mga espesipikasyon ng produkto at kumpirmahin na patag ang workbench.
2. Habang gumagana
1. Subukin muna ang 5–10 piraso na sumusunod sa pamantayan bago ang pangkalahatang produksyon, obserbahan ang epekto ng pag-label nang real time, at itigil agad kung may anumang abnormalidad.
2. Kapag binabago ang mga parameter o kapag pinalalitan ang mga rol ng label, kailangang i-pause ang makina at ipagbabawal ang anumang pakikipag-ugnayan sa mga bahagi ng transmisyon habang naka-opera.
3. Ang iba’t ibang modelo ng produkto ay nangangailangan ng muling pagpo-posisyon/pagta-tension, at ang mga transparent na label ay kailangang palitan ng espesyal na photoelectric eye.
4. Hatiin nang maingat ang produkto upang maiwasan ang pagkabangga sa track na maaaring magdulot ng pagkakamali sa posisyon.
3. Paggamit ng mga consumables
1. Pumili ng angkop na mga label, na walang pinsala sa base paper at ang pandikit ay umaayon sa materyal na iilalagay ang label.
2. Itago ang mga label sa malamig at tuyo na lugar, iwasan ang paggamit ng mga lumipas na petsa, at pigilan ang pandikit na mawalan ng bisa at mahulog.
4. Pagkatapos ng pag-shutdown
1. Patayin muna ang kuryente bago maglinis, punasan ang anumang natitirang residuo o label sa katawan ng makina/mga roller, at linisin ang photoelectric sensor gamit ang isang dust-free na tela.
2. Lubrikin ang mga bahagi ng transmission nang regular at punasan ang sobrang langis; Suriin ang mga madaling sirain na bahagi at i-tighten ang mga madaling bahagi nang agad.
3. Mahabang panahon ng paghinto: Alisin ang rol ng label, bigyan ng kahinaan ang tension ng tape ng label, at itago nang maayos.
5. Kaligtasan at mga Espesyal na Sitwasyon
1. Hindi pinapayagan ang mga di-propesyonal na magbukas o baguhin ang kagamitan. Kung may alarm na kusang-kusang tumutugon sa kahinaan, isara muna ang makina, at ipinagbabawal ang pilit na pagpapagana.
2. Ang pag-label sa mga bilog na bote ay nangangailangan ng matatag na posisyon, at ang mataas na bilis ng pag-label ay nangangailangan ng parehong bilis ng pagdadala at pag-label.
3. Ang industriya ng pagkain at pharmaceutical ay nagdedisinfekta nang regular ng kagamitan, gumagamit ng mga consumable na may sertipikasyon para sa pagkain, at panatilihin ang lugar ng pag-label na walang alikabok.
